中韩诗心共见黔山 ——2025群山之心·文学季(西江场)诗歌交流活动圆满落幕

2025-06-18 黔东南新闻网 侯丽

  6月8日至11日,“2025群山之心·文学季(西江场)暨‘见山还是山’中韩诗歌研讨与朗诵会”在雷山县群山之心度假酒店成功举办并圆满落幕。该活动紧随“梵净诗夏·2025群山之心·文学季(铜仁场)”的诗意余韵, 是由群山之心、中韩诗人会议筹备委员会主办,韩国文化体育观光部韩国文学翻译院、世界诗人大会中国办事处指导,贵州省艺术科学学会承办的另一场重量级国际文学交流活动。此次活动成功延续了中韩人文交流的宝贵传统,来自韩国的著名诗人郑标辰、李秉律与中国诗人梦亦非、北塔、茱萸、徐黎明、陈子弘、向立高、孙其安、胡马、史云彦、韩紫凌、周过等齐聚苗岭腹地,以诗歌为纽带,共话友谊,深入体验贵州多彩民族文化。

  6月8日,韩国诗人代表团抵达雷山县群山之心酒店。当晚,一场充满苗族风情的欢迎晚宴热情上演。两国诗人共同品尝苗家特色美食,深度体验了苗族热情好客的敬酒文化,在欢声笑语中拉近了距离,为后续交流奠定了温暖基调。

  9日上午,首场“中韩诗歌研讨会”将目光投向诗歌创作的当下与未来,围绕极具时代性和挑战性的议题——“AI时代诗歌的发展”展开深入探讨。与会中韩诗人结合自身创作实践和观察,分享了在人工智能技术迅猛发展背景下对诗歌本质、创作主体性、语言创新以及诗歌未来走向的思考。部分诗人表达了对AI模仿诗歌形式、冲击原创性及诗歌神圣性的担忧;也有诗人则认为AI是新的工具,可能激发灵感或作为实验对象,但无法替代诗人独特的生活体验、情感深度和生命哲思。讨论中,诗人们普遍强调了在技术浪潮下更应该坚守人文精神内核,保持诗歌作为人类情感与思想独特载体的重要性。

  当天下午,第二场研讨会聚焦黔东南州作家向立高的长篇小说《大地上我们短暂的爱情》。中韩诗人、评论家从该作品的标题到文中大量出现的诗词、歌词,以及其中蕴含的关于爱情、土地、生命的普世情感价值进行了热烈而深入的探讨。这场研讨不仅是对向立高文学成就的一次集中展示与高度认可,更将贵州本土文学置于广阔的中韩文化交流语境中进行审视与对话,有效促进了韩国文坛对贵州当代文学发展现状与深度的了解。

  9日晚,“中韩诗歌朗诵会”举行,在群山的怀抱中,两国诗人或使用母语深情吟诵,或借助翻译家徐黎明、杨怡的桥梁传递,不同的语言交织,相同的情感流淌,诗歌成为跨越国界、沟通心灵的重要媒介。

  10日上午,两国诗人共同探访了保留着原始风貌的乌东苗寨。行走在古朴宁静的村寨中,感受传统苗族生活的质朴、和谐与自然之美,为诗人们的创作积累了鲜活而珍贵的素材。下午,诗人们走进西江千户苗寨,规模宏大、依山而建的吊脚楼群,绚丽多彩的苗族服饰,独特的风俗习惯,让韩国诗人们深感震撼。这次探访,为他们提供了贵州丰富、多元、深刻的民族文化体验。

  本次“见山还是山”中韩诗歌交流活动,让韩国顶尖诗人深入贵州最具代表性的民族文化腹地,通过研讨、采风、体验等,将贵州壮美的自然山水、绚丽的苗族文化以及蓬勃的本土文学生动地呈现给韩国文坛和公众。活动有效提升了贵州文化在国际上的能见度与吸引力。群山之心酒店再次凭借其优越的地理位置和独特的文化氛围,完美承载了这场国际诗歌盛会,成为连接中韩诗心、展示贵州魅力的重要平台。


中共黔东南州委宣传部直管网站 主办:黔东南州融媒体中心

投稿热线:0855-8251142 投稿邮箱:qdnzxw@163.com

网络信息投诉举报电话:0855-8251142 邮箱:zrmtzx24@163.com

黔ICP备11000571号 贵公网安备:52260102556012号